Aktor i komik Peter Falk (1927-2011) jako porucznik Columbo. Fot. NBCU Photo Bank/NBCUniversal via Getty Images via Getty Images
Serialowy Columbo miał niechlujny, kopcący samochód, który często się psuł. To niezwykły, jak na amerykańskie warunki, europejski samochód – stary, zaniedbany, poobijany i mocno zdezelowany Peugeot 403 kabriolet z 1959 roku. Fot. NBCU Photo Bank.Getty Images
Peter Falk jako Columbo miał też gapowatego psa – kłapouchego basseta. Porucznik często rozmawia ze swoim otyłym pupilem – zdarza się, że zwierzę znajduje dowody zbrodni. Fot. materiały TVP
Columbo często wspomina o swojej żonie i dzwoni do niej, ale ona nigdy nie pojawia się na ekranie, nie poznajemy nawet jej imienia. Pomogła w rozwiązaniu kilku spraw. W odcinku „Rest In Peace, Mrs Columbo” porucznik udał jej pogrzeb, by morderca przyznał się do winy. W „Troubled Waters” pani Columbo zabiera męża na rejs do Meksyku, który wygrała w loterii kościelnej. Na zdjęciu Peter Falk ze swoją prawdziwą żoną, aktorką Sherą Danese w 1987 r. w Beverly Hills. Fot. Bill Nation/Sygma via Getty Images
Do charakterystycznych cech serialu należą dziwactwa porucznika Columbo, a jednym z nich są tanie cygara, które pali niemal permanentnie lub przynajmniej trzyma w ustach albo w ręku. Fot. NBCU Photo Bank/Getty Images
Porucznik ma też niedbały ubiór, w szczególności wiecznie pomięty prochowiec. Fot. NBCU Photo Bank/ Getty Images
Columbo ma szklane oko (protezę nosił grający główną rolę Peter Falk), które nadaje spojrzeniu porucznika swoiście niepokojący charakter, Fot. Mark Godfrey/Timepix/The LIFE Images Collection via Getty Images/Getty Images
Śledczy często wspomina również o innych członkach swojej rodziny (np. swoich kuzynach), opowiadając o ich życiu i zwyczajach. Na zdjęciu postaci odgrywane w odcinku „W proch się obrócisz”. Fot. materiały TVP
Przed podejrzanymi Columbo udaje roztargnienie oraz kłopoty z pamięcią, demonstrując to poprzez macanie się po kieszeniach w celu znalezienia notesu bądź ołówka, albo chwytając się za głowę. W ten sposób usypia ich czujność, jednocześnie bacznie obserwując i zapamiętując każdy detal. Fot. NBC/Getty Images
Na początku śledztwa Columbo podziwia podejrzanych, docenia ich pozycję społeczną, pracę oraz dorobek zawodowy. W przypadku twórców kultury, porucznik ucieka się do pochlebstwa, określając siebie lub kogoś z rodziny jako fana twórczości podejrzanego. Na zdjęciu Peter Falk i JosT Ferrer jako dr. Marshall Cahill. Fot. NBCU Photo Bank/NBCUniversal via Getty Images via Getty Images
Porucznik podczas śledztwa najwięcej czasu spędza na rozmowach z osobą, która jest mordercą, Na zdjęciu Columbo (Peter Falk) w rozmowie z właścicielem sklepu jubilerskiego (Rip Torn) w sprawie morderstwa. Fot. Getty Images
Nalegając na rozmowę (dla podejrzanego, z reguły nie w porę) Colombo zazwyczaj stwierdza, że zajmie tylko dwie minuty, Fot. NBCU Photo Bank/NBCUniversal via Getty Images via Getty Images
Towarzysząc podejrzanym w ich codziennych obowiązkach, prosi ich o różne przysługi, które pośrednio pomagają mu w śledztwie oraz zdradzają nawyki podejrzanych. Na zdjęciu Falk oraz Lou Wagner jako Ross i JosT Ferrer jako dr. Marshall Cahill w odcinku „Mind over Mayhem”. Fot. NBCU Photo Bank/NBCUniversal via Getty Images via Getty Images
Columbo wychodząc z pomieszczenia po przesłuchaniu podejrzanego, niemal zawsze odwraca się w drzwiach lub szybko powraca do pomieszczenia, mówiąc iż o czymś sobie przypomniał w ostatniej chwili i prosi o odpowiedź na „tylko jeszcze jedno pytanie”. Bardzo często uzyskuje w ten sposób kluczową informację, prowadzącą do rozwiązania zagadki w śledztwie. „Mind over Mayhem”, 1974 r. Fot. NBCU Photo Bank/NBCUniversal via Getty Images via Getty Images
Kiedy jest częstowany alkoholem przez podejrzanych, na ogół odmawia, tłumacząc że jest na służbie. Od tej reguły robi jednak wyjątki, po to by stworzyć koleżeńską atmosferę i wydobyć od podejrzanego kolejne dowody. Fot. Mark Godfrey/Timepix/The LIFE Images Collection via Getty Images/Getty Images
Porucznik Columbo urodził się w Nowym Jorku. Jest Amerykaninem pochodzenia włoskiego. Odbył służbę wojskową podczas wojny koreańskiej, a następnie wstąpił do nowojorskiej policji. W 1958 roku przeprowadził się do Los Angeles, gdzie ukończył szkołę oficerską. Fot. NBCU Photo Bank/NBCUniversal via Getty Images via Getty Images
Jest niepozorny, szczupły, niskiego wzrostu. Nie nosi munduru policyjnego. Ubiera się stale w taki sam garnitur, krawat i płaszcz, które nie zawsze są czyste. Jest roztargniony. Cierpi na wiele przypadłości, m.in. lęk wysokości, chorobę morską oraz lęk przed szpitalem i zabiegami medycznymi. Fot. NBCU Photo Bank/NBCUniversal via Getty Images via Getty Images
Columbo nie umie pływać. Nie nosi broni i nie potrafi z niej strzelać, trzyma ją na komendzie. Jest marnym kierowcą – wielokrotnie w serialu pokazane są jego naruszenia zasad ruchu drogowego oraz drobne stłuczki. Jego ulubioną potrawą jest chili z krakersami. Gdy prowadzi śledztwo wcześnie rano, zabiera w kieszeni do pracy jajka na twardo. Pije dużo czarnej kawy. Fot. Mark Godfrey/Timepix/The LIFE Images Collection via Getty Images/Getty Images
Gdy poznajemy Columbo, jest mężczyzną w wieku około 40 lat. Przez cały czas trwania serialu nie awansował. Nigdy nie pada imię porucznika Columbo, natomiast w jednym z odcinków na dokumencie tożsamości porucznika widnieje imię Frank. Fot. materiały TVP
Columbo wspomina w odcinku „Any Old Port in a Storm”, że ma dziecko. Z kolei w odcinku „Mind over Mayhem” używa liczby mnogiej mówiąc o swoich dzieciach. W odcinku „Rest in Peace, Mrs. Columbo” zaprzecza z kolei, że jest ojcem, ale to może mieć związek z tym, iż chce zmylić główną podejrzaną, która dybała na życie żony porucznika. Fot. materiały TVP
Porucznik Columbo zajmuje się morderstwami, które dotyczą osób zamożnych, przedstawicieli wyższych sfer, ludzi z show-biznesu oraz osób publicznych, gdzie podejrzanymi często są osoby równie eksponowane. „Bronią” Colombo jest jego marny wygląd i zachowanie, co powoduje, że podejrzani odnoszą się do niego z lekceważeniem, nie doceniając jego możliwości dedukcyjnych. Fot. Francois LOCHON/Gamma-Rapho via Getty Images
Rozwiązuje sprawy bez użycia broni i siły fizycznej. Podejrzanych drażni swą natrętną obecnością oraz zadawaniem wielu pytań. Początkowo udaje, iż wierzy w odpowiedzi podejrzanego, nawet jeżeli są mało wiarygodne lub nielogiczne. Stara się też dowiedzieć jak najwięcej o pracy zawodowej podejrzanego, często stosuje pochlebstwa. Kilka razy ryzykuje życie, prowokując przestępców do ataku na siebie, by uzyskać dowód ich winy. Fot. NBCU Photo Bank/NBCUniversal via Getty Images via Getty Images
Porucznik często rozpoczyna znajomość z podejrzanymi prezentując się jako osoba pogubiona i niepewna, prosi o pożyczenie drobnych przedmiotów twierdząc, iż je zgubił. Na początku śledztwa wspomina także, że odpowiedzi są mu potrzebne do tego, by napisać raport dla przełożonego, uzasadniając swoje pierwsze pytania koniecznością wykonania pracy przy biurku. Fot. Adams/NBCU Photo Bank/NBCUniversal via Getty Images via Getty Images
W przeciwieństwie do innych kryminałów, w serialu Columbo na początku odcinka (od tej zasady były wyjątki) widz dowiaduje się, kto jest mordercą, a następnie obserwuje kolejne fazy śledztwa prowadzonego przez tytułowego porucznika (tzw. „odwrócony kryminał”). Fot. materiały TVP
Porucznik Columbo, jego żona, pies, cygaro i auto-wrak
To najkrótsza charakterystyka serialu o śledczym z wydziału zabójstw w Los Angeles. W Polsce był wyświetlany pierwszy raz przez TVP w latach 70. XX w. pod tytułem „Colombo”.
