Jak się okazało, zdjęcie Barr, choć w nieznacznie innej pozie, zamieścił 11 czerwca 1943 roku „Dziennik Polski” (nr wydania 896), opisując „uroczystość w Pałacu Królewskim Buckingham dekoracji lotników i marynarzy brytyjskich odznaczeniami bojowemi za waleczność”. Na zdjęciu fragment tekstu z gazety prezentowany podczas briefingu prezesa IPN dr. Jarosława Szarka poświęconego publikacji zdjęcia Marii Barr, 17 marca 2021. Fot. Sławek Kasper (IPN)
Mateusz, autor facebookowej strony „Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie”, znalazł zdjęcie Barr – kadr również nieco inny, jak w „Dzienniku Polskim”, ale obie fotografie zostały wykonane zaraz po sobie – w wydawanej w Nowym Jorku gazecie „The Polish Review” z 13 września 1943 roku. Fot. Printscreen strony https://www.facebook.com/psznazachodzie/photos/pb.493825534156710.-2207520000../1528675990671654/?type=3&theater
Ale zanim się tego dowiedział, IPN na swojej stronie zamieścił jako anonimowe zdjęcie, znalezione w teczce „Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie” w pudle z tsiącem nieuporządkowanych fotografii, jakie otrzymał od Wojskowych Służb Informacyjnych. I zapytał szerokie audytorium internetowych pasjonatów historii: kim jest bohaterka ze zdjęcia, czy jeszcze żyje, a może żyją jej dzieci lub wnuki? Fot. Printscreen strony https://www.facebook.com/ipngovpl/photos/a.346224005244/10165084545115245/?type=3&theater
– Zdjęcie nazywane przeze mnie „Dziewczyną” bądź „Dziewczyną z Pudełkiem”, jest bardzo znane wśród amatorów historii II wojny światowej. Pojawia się co roku w okolicach Dnia Kobiet ¬– mówi Andrzej Matowski, prowadzący stronę „II wojna światowa w kolorze”. Jak ocenił, IPN udostępnił fotografię źle pokolorowaną i trzeba było ją mocno poprawiać: „wersja IPN to automatyczna koloryzacja, moja fotografia była kolorowana ręcznie”. Dokonał tego inny pasjonat historii Mateusz Pietruszkiewicz z profilu „Kolor na Fr
Najbezpieczniej więc było zostać przy wersji czarno-białej. Fot. Printscreen strony https://www.facebook.com/ipngovpl/photos/a.346224005244/10165109528495245/?type=3&theater
Choć pokolorowana Maria Barr w każdej wersji fotografia prezentowała się doskonale. Fot. Printscreen https://www.facebook.com/WojnawKolorze2.0/photos/a.108109717854019/147017863963204/?type=3&theater
Jak się potem okazało, historyk dr hab. Adam Puławski robił kilka lat temu kwerendę „Dziennika Polskiego” z lat 1942-1943 i jemu też wówczas „wpadła w oko piękna dziewczyna na zdjęciu w gazecie”. Fot. Printscreen strony https://www.facebook.com/photo.php?fbid=513633145384988&set=a.168117426603230&type=3
Twarz ze zdjęcia w wielu wersjach. Poszukiwana Maria Barr